서울문화재단

5월 7일(일)의 모든 프로그램(공연, 체험, 플리마켓)은 정상 운영하니 일요일 시간표를 확인 부탁드립니다.
또한 저녁에는 쌀쌀할 수 있으니 늦게까지 공연 관람을 계획하신 분들은 겉옷을 챙겨오시길 바랍니다.
단, 바닥이 미끄러워 어린이들의 안전을 위해 <서커스 예술 놀이터>는 현장 상황에 따라 운영시간을 조정할 수 있습니다.

Every program(performance, experience, flea market) will be run as scheduled.

 However, Circus Arts Playground could be run with flexibility for safety reason as the grass is very slippery.

---------------------------------------------------------

5월 6일 오후 14시 35분 기준 안내입니다.

16:00 <木林森(목림삼) 인 서울>
공연 정상 운영

17:00 이후 공연 프로그램은 진행 예정이나 현장 및 기상 상태에 따라 취소될 수도 있습니다.
취소할 경우 추가 안내 드리겠습니다.

---------------------------------------------------------

5월 6일 오전 10시 10분 기준 안내입니다.

2023 서커스페스티벌 5월 6일(토) 취소 프로그램 안내

체험프로그램

 - 서커스예술놀이터, 아찔아찔중심잡기 취소

부대프로그램

 - 플리마켓, 나만의 포스터 만들기 등 전체 취소

공연프로그램

 - 12:00 <체어, 테이블, 체어.> 취소

 - 12:30 <별묘전> 취소

 - 13:00 <목림삼 인 서울> 취소

 - 13:30 <날개> 취소

 - 14:00 <해질녘> 취소

 - 15;00 <다모클레스> 취소

 - 15:30 <별묘전> 취소

16:00 이후 공연 프로그램은 오후 2시 이후 현장 및 기상 상태에 따라 운영 여부 결정 후 추가 공지 예정입니다.

감사합니다.

-----------------------------------------------------------

5월 6일 오전 8시 40분 기준 안내입니다.

어제 저녁 안내 시 기상예보에 따르면 오늘 오전부터 점차 비바람이 약해질 예정이었으나,

현재 열린송현녹지광장 내 비바람이 몰아치는 등 기상이 매우 악화한 상황으로 프로그램 정상 운영이 어렵습니다.

그에 따라 5/6(토)

오전 진행 예정이었던 프로그램은 모두 취소,

오후 진행 예정 프로그램은 오전 중 기상 상황 및 단체와 진행 가능 여부를 확인해

오전 중 추가 안내해 드릴 예정입니다.

감사합니다.

---------------------------------------------------------------------

5/6(토) 오후까지 비 예보가 있어 공연 및 체험 프로그램은 현장 상황에 따라 진행 여부를 결정할 예정이나, 플리마켓과 나만의 포스터 만들기 등 부대 프로그램은 정상 운영합니다. 

시민 여러분과 참여 예술가의 안전을 위한 조치이므로 양해 부탁드립니다.

※ 5/6(토) 변경사항 

 1) 서커스 예술 놀이터 [변경 전] 11시 ⇒ [변경 후] 14시 시작(현장 상황에 따라 운영 시간은 변경될 수 있습니다.)

 2) '아찔아찔 중심 잡기!' 체험 취소

--------------------------------------------------

5월 5일(금) 전체 프로그램은 우천 등 현장상황으로 인해 취소됐습니다.

 All programs on May 5th has been canceled due to the weather and venue condition.

-----------------------------------------------------------------

서울서커스페스티벌 사무국에서 안내드립니다.

5월 4일 저녁부터 5월 5일까지 많은 비가 예보됨에 따라 5일(금) 예정되었던 프로그램 상당수를 6~7일로 순연하여 운영합니다.

 (*일부 순연 편성이 어려운 경우 5일 현장대기 및 취소)

이에, 5일(어린이날) 관람을 계획하신 시민 여러분께서는 아래 조정된 일정을 꼭 확인하시어 남은 휴일(6~7일/토일) 즐거운 서커스축제 체험과 참여를 부탁드립니다.

According to the weather forecast, we've changed the schedule for the Seoul Circus Festival 2023 on May 4th.

Please use the attached leaflet in english to find out the new schedule.

However, the new schedule could be also changeable following to the weather condition on the festival venue.

Thank you very much for your interest in our festival and will inform any change afterwards.

￭ 5월 5일 변경내용

1) 공연프로그램

  - 취소 : 12:00 곡예사 / 12:30 아찔아찔 중심 잡기!

  - 순연(일정 변경 개최) 

 ∙ 11:00 함께 만드는 플라스틱 서커스 <합!? Plus> -> 5월 7일 15:30

 ∙ 14:00 해질녘 -> 5월 7일 16:30

 ∙ 15:00 다모클레스 -> 5월 7일 18:00 (* 러닝타임 50분 -> 40분으로 변경)

 ∙ 17:00 별묘전 -> 5월 6일 12:30 우천 취소

 ∙ 18:30 날개 -> 5월 6일 13:30 우천 취소

  ※ 일부 일정 변경이 어려운 공연은 현장대기 (현장에서 10분 전 최종 안내)

 ∙ 13:00 목림삼 인 서울 -> 15:00  우천 취소

 ∙ 16:00 곡예사 우천 취소

 ∙ 17:30 경상도 비눗방울 -> 18:00 우천 취소

 ∙ 18:00 파즘 -> 17:00 우천 취소

 ∙ 19:00 해질녘  우천 취소

2) 체험/부대프로그램 전체 취소 

￭ 5월 6일 변경내용

공연프로그램 16:30 파즘 -> 17:00

￭ 5월 7일 변경내용

공연프로그램 

 ∙ 16:30 파즘 -> 17:15

 ∙ 17:30 덤덤 -> 17:45

 ∙ 18:30 해원 -> 18:45

￭ 기타 변경내용

5월 6~7일 <서커스예술놀이터>, <특별한안내원> 11:00-18:00 -> 11:00-19:30 (시간 연장) 5/6(토) 우천 취소

---------------------

열린송현잔디마당에서 처음으로 개최되는 국내 유일의 서커스종합축제, 서울서커스페스티벌을 기대하시는 시민 여러분께 깊이 감사드리며, 추가 변경사항은 발생 즉시 서울문화재단 홈페이지 공지사항 및 서울거리예술창작센터 SNS에 안내 예정이오니 확인 부탁드립니다.

2023 서울서커스페스티벌 공연 및 프로그램 안내