등장인물
남자
여자

극 전체 배경은 미국의 조그만 한 식당이다. 여자가 앞치마를 두르며 영업 준비를 한다.
남자가 무대에 들어선다.

남자

아줌마, 토마토스프 하나요.

여자

아침에도 먹고 가더니, 저녁도 토마토 스프야? 아니면 내가 베이컨 하나 구워줄까?

남자

스프나 주세요.

남자, 담배 한 대를 핀다. 연기를 한 번 들이마시더니, 마구 기침을 한다.

여자

괜찮니?

남자

(기침을 그치며) 아무렇지 않아요. 신경 쓰지 마세요.

여자

(스프를 저으며) 그러게 왜 안 피던 담배를 다 피고 그래.

남자

(퉁명스럽게) 저에 대해 잘 아시나 봐요?

여자

그건 아니지만 한 번도 담배 피는 걸 못 봐서 안 피는 줄 알았지... 꽤 독한 거 같던데.

남자

스프 안 주실 거에요?

여자

그래, 스프. 금방 갖다 줄게. (스프를 뜨며) 근데 학생은 학교 식당 놔두고 왜 맨날 여기로 와?

남자

제가 오는 게 싫으세요?

여자

나야, 좋지. 근데 학생이 오고 가는 길이 머니깐.

남자

아무렇지 않아요.

여자

(스프를 갖다 주며) 뭐가?

남자

학교에서 여기까지 오는 거요. (토마토스프를 가리키며) 그리고 이거, 먹으러 와요.

여자

학교엔 스프가 없나봐?

남자

아뇨. 있어요. 그것도 엄청 많이.

여자

근데 매일 토마토 스프만 먹네.

남자

제가 토마토를 워낙 싫어해서요. 토마토 이거, 다 먹어치워야 하거든요. (게걸스럽게 스프를 떠먹으며) 토마토에선 토 맛이 나요. 마치 제가 비행하는 동안 겪었던 맛이랄까. 맞아요. 그 비행기가 이륙하는 맛! 한 입 떠먹는 순간, 몸속에 파고드는 상큼한 흔들림은 정말 환상적이에요. 아줌마, 잠깐만요. 저, 정말 토 나올 거 같아요.

남자, 구역질을 하며 성급히 나간다. 조명이 바뀌고 여자는 어느새 앞치마를 벗고, 엄마로 분해 있다. 정면을 응시한 채 아들과 대화를 한다.

엄마

여권 챙겼지? 짐도 다 붙였고. 이제 가면 우리 아들 언제 볼 수 있대? 방학 때 들어온다 해도 떨어져 있는 날들이 더 많잖아. (사랑스럽게) 우리 아들, 몸 건강히 잘 갔다 와. 밥도 잘 챙겨먹고, 연락도 자주 하고. 아니다. 연락 자주하면 공부하는 데 방해될 테니깐 일주일에 한 번만 하자. 엄마는 우리 아들이 얼마나 자랑스러운지 몰라. 다른 엄마들이 유학 간다고 얼마나 부러워하는지... 아들, 가서도 열심히 공부할 거지? 엄마는 우리 아들 믿어. 또 엄살은...! 이때까지 잘해왔잖아. 그럼, 누구 아들인데 다 잘할 수 있지. 엄마가 사랑하는 거 알지? 출발 시간 다 됐다. 어서 가봐. 아들, 엄마가 사랑해!

비행기 이륙 소리와 함께 조명이 다시 바뀐다. 남자, 몸에 토마토를 흥건히 적신 채 들어온다. 그런 남자를 발견한 여자.

여자

(손목을 끌어당기며) 뭐야? 꼴이 왜 이래? 괜찮아?

남자

아무렇지 않아요.

여자

아니, 이게 다 왜 그런 거야. 무슨 일이야?

남자

(손목을 뿌리친다)

남자, 태연하게 다시 테이블로 가 스프를 마저 먹는다.

여자

(스푼을 뺏으며) 무슨 일 있었던 거지?

남자

아무렇지 않다니까요! (화를 억누르며) 스푼 주세요.

여자

무슨 일인지 말 안 해줄 거야?

남자

신경 끄세요.

여자

말해주는 게 그렇게 어려워?

남자

(눈을 치켜뜨며) 말해주면 뭐 당장이라도 해결해줄 거 같이 말하네요.

여자

뭐라도 알아야지 해결해주든 말든 하지.

남자

(웃으며) 세계에서 가장 재미있는 전쟁이요.

남자, 점점 실성한 거 같이 보인다. 그런 상태로 계속 대화를 이어나간다.

남자

라 토마티나. 아줌마, 아시죠? 부뇰에서 열리는 토마토 축제. 그게 말이에요. 이 동네에서도 열리는 거 아세요? 그것도 매일 밤마다. 저기 13번가 쪽에 가시면 구경할 수 있는데. 근데요.. 참가는 못 해요. 거긴 저 같은 애들만 참가할 수 있는 곳이거든요. (옷에 못은 토마토 껍질을 떼어내며) 오직 검은 토마토, 황색 토마토를 위한 축제에요. 아줌마는 절대 못 해요. (여자 얼굴을 빤히 쳐다보며) 아줌마는 새하얀 백 토마토니깐.

여자

학생...

남자

토마토 속엔 산이 많대요. 그래서 스페인 축제 거리는 금방 깨끗해진다는데... 저도 이렇게 계속 토마토를 먹다보면 제 몸 속도 산들로 가득해서 온통 깨끗해질 수 있겠죠? 몸 안에 쌓인 걱정, 근심 이런 거 모두 깨끗해질 수 있을 거에요. 근데요 아줌마, 13번가엔 아직 토마토 즙이 도로를 가득 포장하고 있어요.

여자

괜찮니,,,?

남자

(정색하며) 저는 아무렇지 않아요.

여자

다 먹었으면 접시 치워줄게.

남자

(여자가 접시를 다 치우기 전에) 이렇게라도 토마토를 먹어치우면 다 괜찮아질 줄 알았어요. (스프에 담긴 토마토를 하나 꺼내며) 이렇게 물컹물컹한 게 맞으면 또 얼마나 아픈지 아세요?

여자

내려놔. 지저분하잖아.

남자

아줌마도 똑같네요. 제가 그렇게 지저분해요?

여자

아니, 네가 더러워질까봐.

남자

이미 더러운 걸요. 저는 아무렇지 않아요.

여자

너는 아무렇지 않은 게 아니야.

남자

저에 대해 잘 아시나 봐요?

여자

불쌍한 아이...

남자

감사하네요. 저 같은 걸 불쌍하게라도 봐주시니 말이에요. 그럼 아줌마, 저 당분간이라도 여기에 있으면 안 될까요?

여자

다시 한국으로 돌아갈 생각은 없니?

남자

생각만 해도 끔찍하네요.

여자

나는 네가 돌아가면 좋겠다.

남자

돌아갈 곳이 없어요. 엄마가 직접 이 꼴을 보는 것 보다 더 끔찍한 일은 없을 거에요.

여자

만약 여기 있다가 그 애들이 널 찾아내면?

남자

그건... 아무렇지 않아요.

여자

정말...?

남자

아줌마가 직접 말하지 않는 이상 절대 몰라요. 이런 외지고 낡은 식당을 누가 찾아온다고.

여자

내가 말한다면...?

남자

…….

여자

이봐. 좀만 기다려. 새로 한 그릇 갖다 줄 테니깐. 다 먹어치워야 한다며.

여자, 접시를 들고 나간다.

남자

안 주셔도 될 텐데... 안 주셔도 저는 아무렇지 않아요. 정말 아무렇지도 않아요. (사이) 아무렇지도 않아야만 해요. 난 늘 누군가에게 부러웠던 사람이기 때문이에요. 형, 누나, 친구, 동생... 심지어 얼굴도 모르는 누군가의 부러움을 사기도 했어요. 그러니깐 저는 앞으로도 누군가에게 부러운 사람이고, 누군가가 부러워해야할 사람일거에요. 결국, 저는 아무렇지 않아야만 해요. 무엇보다 저 반대편에서 기다릴 우리 엄마를 위해서 말이에요. 앞으로도 엄마는 항상 날 믿고, 항상 날 사랑할 거에요. 이 푸른 지구가 붉게 물드는 순간까지.

남자, 들고 있던 토마토를 제 이마에 대고 마구 으깨기 시작한다. 무대 점점 어두워지고, 쨍그랑 소리가 들린다. 암전.